La peinture en classe de FLE

Pourquoi ne pas travailler plus souvent la peinture en classe de FLE ?

Tout d’abord, c’est une façon de laisser  place à l’interculturel car les sites proposés ici ne se cantonnent pas à la peinture française, mais aux plus grands peintres du monde entier. Il sera donc motivant pour les apprenants de faire découvrir au reste du groupe un peintre célèbre de leur pays.

La peinture se trouve bien évidemment dans les musées, mais on la retrouve également liée à un contexte socio-historique, et de ce fait, présente dans de nombreux manuels d’histoire. Il sera par conséquent intéressant pour le professeur de pouvoir illustrer une date ou une période  historique à l’aide d’un tableau.

De plus, la découverte d’une œuvre  d’art ne requiert pas nécessairement un niveau de français très élevé. La description simple peut être abordée dès le niveau A1.

Pour toutes ces raisons, nous vous proposons un petit panel de sites pouvant être exploités en classe de FLE.

Quelques pistes d’exploitation :

  • faire découvrir la biographie d’un peintre sous forme de compréhension écrite avec un questionnaire à l’appui ;
  • demander à un apprenant de rédiger la biographie d’un peintre ;
  • écouter une présentation et explication de tableau et affiner avec des questions de compréhension ;
  • travailler la description de A1 à C1 avec des attentes différentes en fonction du niveau ;
  • présenter un événement historique de son pays et l’illustrer avec un tableau.

 

Pour « tout » connaître de la peinture

Ce site est classé en différentes catégories. Vous trouverez les courants artistiques de la peinture.

Pour chacun d’entre eux, vous aurez une entrée avec la présentation du courant ainsi que ses principaux représentants et leurs œuvres.

Une explication afin d’analyser l’image et certains tableaux commentés : http://www.histoiredelart.net/analyses-tableaux.html

Les noms des plus grands artistes classés de façon chronologique : http://www.histoiredelart.net/artistes-peintres.html

Les mouvements : une explication générale du mouvement

Les peintres : une présentation du peintre avec une galerie de tableaux qu’il a réalisés

Pour tout savoir sur l’impressionnisme.

Un site alliant peinture et histoire.

Le site propose différentes entrées thématiques : politique, économie et société, culture et pour chaque œuvre, décrit le contexte historique et analyse l’œuvre.

Quelques grandes œuvres d’art expliquées dans leur contexte historique.

unsplash.com /Eric Terrade

Visite virtuelle de quelques musées

Une visite virtuelle du musée de la ville de Strasbourg ainsi qu’une explication de certaines œuvres du 15ème au 18ème siècle classées par style :

Italie : http://www.musees.strasbourg.eu/index.php?page=primitifs

http://www.musees.strasbourg.eu/index.php?page=XVIe-siecle

http://www.musees.strasbourg.eu/index.php?page=XVIIe-siecle

http://www.musees.strasbourg.eu/index.php?page=XVIIIe-siecle

Espagne : http://www.musees.strasbourg.eu/index.php?page=Espagne

Flamand : http://www.musees.strasbourg.eu/index.php?page=XVIIe-siecle-flamand

Nordique : http://www.musees.strasbourg.eu/index.php?page=primitifs-nordiques

Français : http://www.musees.strasbourg.eu/index.php?page=XIXe-siecle-francais

Hollandais : http://www.musees.strasbourg.eu/index.php?page=XVIIe-siecle-hollandais

 

Le musée Marmottan Monet comme si vous y étiez avec une explication des œuvres dont celles de Claude Monet, Berthe Morisot et les Impressionnistes.

Le musée de Salvador Dali à Figueres ainsi qu’une biographie du peintre et de sa muse Gala.

Le musée de L’orangerie de Paris présentant les célèbres Nymphéas de Claude Monet.

Cette visite permettra de partir à la découverte de l’histoire du musée, ainsi que de la galerie d’Apollon où sont présentées plus d’une quarantaine de peintures.

Un lien pour accéder à un grand nombre de musées en France.

unsplash.com /Stacy Wyss

Découverte des œuvres de grands musées

Un lien pour accéder à un grand nombre de musées en France.

Ce site présente les œuvres principales du musée Guggenheim de Bilbao qui propose essentiellement des œuvres de la seconde moitié du 20ème siècle ainsi que le début du 21ème.

Il présente la création artistique occidentale de 1848 à 1914 et permet d’accéder à l’explication de certaines œuvres du musée.

Les plus grandes œuvres  de Marc Chagall de 1903 à 1985, présentées au musée de Nice, classées en cinq périodes de création.

Une visite au musée Matisse de Nice présentant un panel de ses œuvres : peintures, sculptures, dessins

Le musée d’Art Moderne ou MAM de la ville de Paris présente en ligne la collection du musée classée par noms d’artistes, types d’œuvres, années d’acquisition. Toutes les œuvres de la collection permanente datent du 20ème siècle.

Un document sur l’architecture du musée est également mis en ligne : http://www.mam.paris.fr/sites/default/files/editeur/decouvrir_larchitecture_du_musee_dart_moderne_de_la_ville_de_paris_mam.pdf

15 chefs d’œuvre du musée du Prado à Madrid

 

Revues d’art en ligne 

Ce site met en avant aussi bien  les contemporains que les artistes du passé ou l’histoire des civilisations.

Un site pratique sur l’actualité de l’art qui permet de donner envie d’aller voir une expo en présentant sous forme de vidéos ou diaporamas les artistes à la une.

Un site pour aller plus loin sur l’art, son actualité et son marché ;

 

Des sites de FLE 

Ce site propose une fiche pédagogique pour aborder une œuvre d’art en classe de FLE.

Ce site propose des liens vers une émission : « D’art D’art » qui explique une œuvre d’art et fait une rapide présentation du peintre.

Ce site propose des fiches pédagogiques ainsi que des liens pour illustrer et utiliser une œuvre en classe de FLE.  La période proposée est contemporaine.

Les niveaux proposés par ce site sont A1 et A2. Pour ces petits niveaux, vous pourrez enseigner à différencier les formes ainsi que les couleurs et nommer le matériel du peintre.

Puis, pour aller plus loin, une vidéo présentant Matisse ainsi que certains de ces tableaux.

 

Un incontournable

http://www.topito.com/top-vraies-histoires-tableaux-celebres

Un site qui propose des tableaux où les étudiants doivent essayer de deviner ce qui s’est passé avant la version finale proposée par le peintre.

 

Des œuvres en vidéo/ en audio 

http://www.canal-educatif.fr/art.htm?gclid=CMuwlc_-lscCFeHMtAods8wC6g#

Quelques tableaux, allant du 15ème au 20ème siècle présentés en vidéo de 9 à 30 minutes.

Une présentation très précise de la peinture ainsi que de l’artiste au moment où il a réalisé son œuvre.

Une transcription est également disponible en français et en anglais.

http://www.franceinfo.fr/emission/tableauscopie

Plusieurs visiteurs dans un musée, devant un tableau, deux minutes pour dire ce qu’ils voient, ressentent.

Très bon déclencheur pour partager des idées, points de vue.

 

Jouer avec les plus grands tableaux du monde 

Un petit quizz pour une approche des peintres et une de leurs œuvres, ou pour terminer un « module » sur la peinture. Ce quizz peut être une idée de réalisation pour que les apprenants fassent de même pour présenter un peintre qu’ils aiment.

http://www.quizz.biz/quizz-214824.html

 

 

 

Carine Fragneau, professeur de FLE, Paris

Photo : unsplash.com /Beata Ratuszniak

 

 

 

print